F. Marion (Francis Marion) Crawford
Chapitre 37
son fils unique. Votre père est mort jeune et vous êtes encore son seul
fils. Vous vous êtes mariés le Signora Felice--"
"Baldi", a dit le Marchese, en faisant un signe de la tête dans confirmation du plusieurs
déclarations.
"Le Signora Felice Baldi, par qui vous avez deux enfants--"
"Garçons."
"Deux garçons. Et le Signora Marchesa, je chagrine pour entendre, est mort. Est
cet exact?"
"Parfaitement. Il y a une circonstance, suivi avec notre grand-
grands-pères que vous n'avez pas mentionné, mais que je suis sûr
vous vous souvenez."
"Quel est cela?" a demandé au prince, en arrangeant ses yeux aiguisés sur le sien
le visage de compagnon.
"C'est seulement ce", San Giacinto répondu, tranquillement. "Mon grand-
le grand-père était deux années plus vieux que le vôtre. Vous savez il jamais
eu l'intention de se marier, et a démissionné le titre à son frère cadet qui
eu déjà des enfants. Il a amené une femme dans son âge, et mon
le grand-père était le fils né à lui. C'est pourquoi vous êtes si beaucoup
plus vieux que moi, pourtant nous sommes de la même génération dans l'ordre de
origine."
"Oui", a acquiescé le prince. "Cela l'explique. Veuillez-vous
fumée?"
Giovanni Saracinesca, di Marchese San Giacinto, regardé singulièrement
à son cousin comme il a pris le cigare du proffered. Il y avait quelque chose
abrupt dans la réponse qu'a attiré son attention et a réveillé le sien
soupçons rapides. Il s'est demandé si cet échange du fondateur de
titres, et l'échange conséquent de places soit un désagréable
sujet de conversation au prince. Mais le dernier, comme si
anticiper un tel doute dans l'esprit de son compagnon, à la fois,
revenu à la question avec la hardiesse à laquelle était naturelle
il.
"Il y avait un accord amical", il a dit, en frappant un égal et
l'offrir au Marchese. "J'ai tous les documents, et a
les étudiés avec intérêt. Il peut vous amuser les voir, quelques-uns,
jour."
"Je devrais aimer les voir, en effet", San Giacinto répondu. "Ils