F. Marion (Francis Marion) Crawford
Chapitre 87
la chambre mortuaire. San Giacinto avait fini presque son cigare
et était impatient croissant, mais le docteur a fait beaucoup d'excuses pour
sa longue absence.
"Une rechute inattendue dans un cas dangereux, Signor Marchese", il,
dit dans explication. "Qu'est-ce que vous auriez? Nous les docteurs sont au
pitié de nature! Priez pardonnez ma négligence, mais je ne pourrais envoyer personne,
comme vous n'ayez pas souhaité être vu. J'ai fermé à clé la porte, afin que personne
peut vous trouver ici. Priez venu avec moi, et vous verrez le
jeune dame à la fois."
"Par tous les moyens", San Giacinto répondu. "Les hommes morts sont compagnie pauvre,
et je suis pressé"
Le chirurgien a mené le chemin à la salle de l'accident et a introduit le sien
compagnon à une petite salle blanche dans laquelle une lampe ombragée était
brûler. Une Soeur de Pitié à côté du lit blanc sur qui laïque
une jeune fille, étirée à sa longueur pleine.
"Vous êtes trop en retard", a dit la religieuse très tranquillement. "Elle est morte, pauvre
enfant."
San Giacinto a dit une exclamation profonde d'horreur et était au
chevet même avant le chirurgien. Il a soulevé la jeune créature juste
dans ses armes et a regardé le visage froid, en le tenant à la lumière.
Alors avec un cri bruyant de surprise il a posé son fardeau.
"Ce n'est pas elle, Signor Professore", il a dit. "Je dois m'excuser pour
le problème que je vous ai donné. Priez l'acceptation mon meilleur merci. Il y a
une ressemblance, mais ce n'est pas elle"
Le docteur a été soulagé quelque peu pour le trouver libéré du
responsabilité qui, comme San Giacinto lui avait dit, compliqué le
honorez d'une des plus grandes familles à Rome. Avant de parler,
il s'est satisfait que la jeune femme était vraiment morte.
"La mort fait souvent se ressembler une grimace lesquels n'ont aucune ressemblance à
l'un l'autre dans la vie", il a remarqué comme il s'est détourné. Alors ils les deux
laissé la pièce, suivie à une petite distance par la soeur qui était,