Chapitre 32
la compétence de Datis ne l'a pas abandonné, et il a navigué le rond au
côte de l'ouest d'Attica, dans espère trouver la ville déprotégé,
et gagner possession de lui de quelques-uns des partisans de
Hippias. Cependant, Miltiades a vu et a contrarié sa manoeuvre.
Partant Aristides, et les troupes de sa tribu, garder le
gâtez et les tués, le commandant athénien a mené son conquérir
armée par une nuit marche rapide en arrière à travers le pays à Athènes.
Et quand la flotte persane avait doublé le Cap de Sunium et
navigué jusqu'au port athénien le matin, Datis a vu
rangé sur les hauteurs au-dessus de la ville les troupes avant qui le sien
les hommes avaient fui sur le soir précédent. Tout l'espoir de plus loin
la conquête en Europe pour le temps a été abandonnée, et les confondu
l'armada est revenue aux côtes Asiatiques.
Après que la bataille eût été luttée, mais pendant que les corps morts étaient
encore sur la terre, le renforcement promis de Sparte
arrivé. Deux mille spearmen Lacedaemonian, commencer,
immédiatement après la lune pleine, avait marché les cent et
cinquante milles entre Athènes et Sparte dans le merveilleusement court
temps de trois jours. Bien que trop en retard partager dans la gloire du
action, ils ont demandé d'être autorisé à marcher au bataille champ
apercevoir le Medes. Ils ont continué là, a regardé fixement sur le mort
corps des envahisseurs, et alors, louer les Athéniens et que
ils avaient fait, ils sont revenus à Lacedaemon.
Le nombre du mort persan était six mille quatre cents; de
les Athéniens, cent et quatre-vingt-douze. Le nombre de Plataeans
qui est tombé n'est pas mentionné, mais comme ils ont lutté dans la partie du
armée qui n'a pas été cassée, il n'a pas pu être grand.
La disproportion apparente entre les pertes des deux armées
n'est pas surprenant, quand nous nous souvenons de l'armure du grec
spearmen, et l'impossibilité d'existence de la tuerie lourde
infligé par épée ou incise sur les troupes si armé, aussi long qu'eux,