Chapitre 58
Carthage lui-même. [Arnold, dans ses notes sur ce passage, bien,
rappelle le lecteur qui Agathocles, avec une force grecque loin
inférieur à cela des Athéniens à cette période, a fait, un siècle
après, très presque conquérez Carthage.] Si tous ces projets
réussi (ni nous nous avons limités à eux dans ces trimestres),
nous avons projeté d'augmenter notre flotte avec les provisions inépuisables
de bois de construction de bateau que l'Italie a les moyens, mettre dans demande le
force militaire entière des états grecs conquis, et aussi à
embauchez des grandes armées des barbares; des Ibères, et autres
dans ces régions à qui sont permises de rendre le meilleur possible
soldats. [De lui se sera souvenu que l'infanterie espagnole soit le
agrafe des armées carthaginoises. Indubitablement Alcibiades et
autres principaux Athéniens s'étaient rendus connu avec le
Système carthaginois de continuer la guerre, et a eu l'intention de l'adopter.
Avec les pouvoirs merveilleux de qu'Alcibiades a possédé
l'insinuer avec hommes de chaque classe et chaque nation,
et son haut génie militaire, il aurait été comme redoutable un
chef d'une armée de CONDOTTIERI comme Hannibal était après.]
Alors, quand nous avions fait tout ce, nous avons projeté d'attaquer
Peloponnesus avec notre force rassemblée. Nos flottes bloqueraient
vous par mer, et désole vos côtes; nos armées seraient débarquées
à points différents, et attaque vos villes. Quelques-uns de ceux-ci nous
attendu faire rage et autres que nous avons eu l'intention de prendre en les entourant
avec les lignes fortifiées. [Alcibiades ici a fait allusion à Sparte elle-même,
lequel était non fortifié. Ses auditeurs spartiates ont dû jeter un coup d'oeil
autour ils à ces mots, avec alarme mélangée et indignation.] Nous
pensait qu'il veut donc est entièrement une matière facile à guerre
vous en bas; et alors nous devrions devenir les maîtres de la totalité
Course grecque. Comme pour dépense, nous avons compté que chacun a conquis
l'état nous donnerait des provisions d'argent et vivres suffisant