Chapitre 59
pour payer sa propre conquête, et fournit les moyens pour le
conquête de son neighbours.
"Tel est les dessins de l'expédition athénienne présente à
Sicile, et vous avez eu des nouvelles d'eux des lèvres de l'homme qui, de
tout l'hommes vivre, est fait connaissance le plus correctement avec eux. Le
autres généraux athéniens qui restent avec l'expédition volonté
essayez pour exécuter ces plans. Et est sûr que sans
votre intervention rapide ils veulent tout soit accompli. Le
Les Grecs siciliens sont défectueux dans formation militaire; mais encore si
ils pourraient être amenés à la fois à combiner dans un a organisé
résistance à Athènes, ils peuvent être sauvés même maintenant. Mais comme pour
le Syracusans qui résiste à Athènes par eux-mêmes, ils ont déjà
avec la force entière de leur population une bataille a lutté et
été battu; ils ne peuvent pas être en face de les Athéniens en mer; et c'est
tout à fait impossible pour eux tenir dehors contre la force de leur
envahisseurs. Et si cette ville tombe dans les mains du
Athéniens, toute la Sicile est la leur, et pour l'instant Italie aussi: et
le danger qui je vous ai prévenus de ce trimestre tombera bientôt
sur vous-mêmes. Vous, par conséquent, dans bagarre de Sicile pour le
sécurité de Peloponnesus. Envoyez là à l'instant des galères.
Mettez des hommes à bord qui peut travailler leur propre chemin partout, et qui, comme
bientôt comme ils débarquent, peut faire le devoir comme troupes de l'habitué. Mais au-dessus tout,
laissez un de vous-mêmes, laissez un homme de Sparte, allez à enregistrement le
ordre principal, apporter dans ordre et discipline efficace le
forces qui sont à Syracuse, et préconise ceux-là, qui à présent pente
en arrière venir en avant et aider le Syracusans. La présence d'un
Le général spartiate à cette crise fera plus pour sauver la ville que
une armée entière." [THUC., lib. sec du vi. 90,91.] le renégat alors
se mis à préconiser sur eux la nécessité d'encourager leur